Page 3 - HI 39 Juin 2012_479c31c2.pub

Le mot du Maire
Le mot du Maire
Chers Hoerdtoises, chers Hoerdtois,
Ce premier semestre de l'année 2012 a été marqué dans notre
pays par les élections présidentielles et législatives. Je tiens à
vous remercier d’y avoir très largement pris part en vous rendant
dans les bureaux de vote, marquant ainsi votre profond
attachement à notre démocratie et à notre République.
Concernant notre commune, l’équipe municipale s’est attachée à
faire avancer les projets en cours.
Ainsi, les travaux du nouveau groupe scolaire et du périscolaire
sont sur le point d’être terminés. Les bâtiments seront opérationnels pour la rentrée
scolaire de septembre. Afin de fluidifier et de sécuriser les déplacements dans ce secteur,
la première phase du nouveau plan de circulation sera mise en œuvre cet été dans les rues
adjacentes.
Les travaux liés aux vestiaires du complexe sportif sont achevés, offrant des locaux plus
spacieux, plus agréables et plus fonctionnels à l’ensemble des utilisateurs.
Enfin, la rénovation de la rue de la République est en voie d’achèvement. Des travaux de
réaménagement de la voirie sont actuellement en cours rue Pichavant et rue des Bouchers.
Ces chantiers sont portés par la Communauté de Communes de la Basse-Zorn.
Nous pouvons nous réjouir de l’excellente qualité de la formation de l’école de musique
municipale qui a encore obtenu de nombreuses distinctions et prix. Dans la continuité des
activités culturelles, des pièces de théâtre et des concerts vous seront proposés dans les
prochains mois. L’Université Populaire de Hoerdt reprendra ses activités à la rentrée.
Le projet de « Maison des Arts et du Patrimoine » a lui aussi avancé. Une équipe de
maîtrise d’œuvre chargée de sa conception sera désignée prochainement. A ce titre, je
tiens à saluer la création de la nouvelle association dénommée Société des Amis de la
Maison des Arts et du Patrimoine « A la Couronne » qui entend, entre autres, promouvoir
les arts et transmettre les traditions du patrimoine local. N’hésitez pas à rejoindre cette
équipe dynamique et motivée.
Compte tenu du contexte économique et social, nous avons décidé de maintenir les taux
des impôts locaux à l’identique de 2011, maintien rendu possible grâce à une bonne
gestion des deniers publics et à la maîtrise des coûts de fonctionnement.
Comme vous pourrez le constater dans les prochaines pages de ce bulletin, l’actualité
communale et associative de ce premier semestre a, une fois encore, été particulièrement
riche avec notamment l’organisation du carnaval du mardi gras, la traditionnelle fête de
l’asperge et le festival Basse-Zorn Live, qui ont tous connu un très large succès populaire.
Un grand merci à tous nos bénévoles pour leur active contribution à la réussite de ces
manifestations.
J’espère que vous aurez autant de plaisir à feuilleter et à lire ce nouveau numéro du
Hoerdt Infos que nous avons eu à le réaliser.
Je vous souhaite de passer une très agréable période estivale et d’excellentes vacances
d’été.
Denis RIEDINGER
Maire de Hoerdt
3