Page 3 - HI 31 Juin 2008.pub

Le mot du Maire
Le mot du Maire
C’est avec grand plaisir que je rédige cet éditorial du Hoerdt Infos, premier
numéro de ce nouveau mandat municipal. Je tiens à remercier toutes celles
et tous ceux qui ont, par leur vote, participé à l’expression de la démocratie
en élisant leurs représentants pour les six prochaines années. Nous allons nous
montrer dignes de la confiance que vous nous avez ainsi témoignée.
Nous poursuivrons l’action menée ces dernières années, avec une équipe
municipale renouvelée et motivée, dans l’intérêt et au service de tous, pour
un village toujours plus beau, plus accueillant, plus rayonnant.
L’ensemble du Conseil Municipal est d’ores et déjà au travail avec pas moins
de six Conseils Municipaux et deux Commissions Réunies organisés en trois mois.
Le projet de construction d’un groupe scolaire unique regroupant les deux écoles élémentaires,
Cigognes et Heyler, fait actuellement l’objet d’une étude de faisabilité. Nous avons souhaité y
associer, dans le cadre d’une large concertation, le corps enseignant, les parents d’élèves et
l’association « Les Lutins », afin que les besoins soient clairement définis et pris en compte. Vous
serez régulièrement informés de l’avancement du projet. Je m’y engage.
Le Plan Local d’Urbanisme, après avoir été soumis à enquête publique au mois de janvier et février
dernier, a reçu un avis favorable sans réserve de la part du commissaire enquêteur. Il sera soumis à
l’approbation du Conseil Municipal au mois de juillet prochain, et devrait entrer en vigueur au plus
tard le 1er octobre 2008. La mise en application des nouvelles règles d’urbanisme permettront de
conserver à Hoerdt son aspect de village. Je tiens à remercier tous ceux qui y ont travaillé durant le
dernier mandat, et tout particulièrement Alfred MAECHLING qui a porté le projet.
Notre commune dispose de grandes richesses.
Elle est riche de son monde économique avec ses entreprises, son artisanat, ses commerces et son
agriculture, riche de son monde associatif qui, avec près de soixante associations, participe à
l’animation, à la renommée de notre village, ainsi qu’à l’épanouissement de nos enfants. Ces
associations permettent aux uns et aux autres de s’adonner à leur passion, tout en développant sens
civique et respect de la vie en société.
Elle est également riche de ses espaces naturels diversifiés comportant une faune et une flore
spécifiques et remarquables.
Nous entendons résolument inscrire notre action dans le cadre du développement durable. C’est là
l’une de nos priorités, une exigence de chaque instant. Il en va de notre responsabilité envers les
générations futures.
Ensemble, nous renforcerons encore davantage la solidarité entre les générations et notamment pour
ceux qui sont touchés par la maladie, le handicap ou les accidents de la vie.
Nous allons poursuivre et favoriser le développement économique, de même que nous allons nous
efforcer à améliorer encore la propreté du village, ainsi que son fleurissement et son cadre de vie.
Comme vous pouvez le constater, la charte graphique de votre Hoerdt Infos a changé. Elle reprend les
couleurs et la typologie de notre logo, à savoir les couleurs rouge et ocre, caractéristiques de notre
village. J’espère que cette nouvelle présentation vous conviendra. Nous l’avons voulue plus aérée,
afin d’en rendre la lecture plus agréable.
Nous voulons agir pour faire de Hoerdt, un village dynamique, humain et ambitieux, où la qualité de
vie et l’environnement sont préservés. Un village où chacun dispose d’équipements publics
performants, peut travailler, habiter et s’émanciper. Nous voulons aussi d’un village où toutes les
générations trouvent leur place et peuvent s’épanouir.
Le Maire,
Denis RIEDINGER.