Bulletin municipal
Hoerdt Infos n°66
- Décembre 2021
Travaux
16
Pa l marès
Cadre de vie
Appartements avec balcon :
Prix d’Honneur :
Claudine WAGNER
1
er
prix
:
Béatrice DERLAND RIEDINGER
Maisons sans jardin sur rue :
Prix d’Honneur :
Éliane SCHURR
1
er
prix :
Bernadette BRUCKMANN,
Martine SOUBIES, Pascale GOETZ
2
ème
prix :
Grégory BEUDIN
Maisons avec jardin sur rue
:
Prix d’Honneur :
Danièle DONTENVILLE
1
er
prix :
Fabio BALHUIZEN, Doris HUFSCHMITT,
Nathalie et Thierry KAUFFMANN, Nicole KLEIN,
Françoise KOCHER, Fabienne LEBOSSE, Robert
MISCHLER, Doris ZILLIOX, Béatrice FUCHS, Sophie
SCHURR, Jean-Jacques ROSSEL
2
ème
prix :
Marie-Christine CORNE, Michèle JUND,
Robert WURMEL
Commerces et autres
:
Prix d’Honneur :
Boulangerie Pâtisserie "La
Tour" Martine MUSSLIN
1
er
prix :
Appartements meublés "Au Cygne"
Christine HIRLEMANN
Maisons à colombages :
Prix d'Excellence :
Julia MARQUES
Prix d’Honneur :
Mathilde PAULEN
1
er
prix :
Vincent SCHMITT, Sandra LOUBIC
Palmarès du fleurissement 2021
Vendredi 19 novembre 2021
L’Adjointe au Maire Caroline
MAECHLING en charge du cadre
de vie, a félicité tous les
lauréats et a rappelé que ce
concours se veut ouvert à tous.
Nul besoin d’être un jardinier
confirmé : tout propriétaire ou
locataire, tout commerçant ou
artisan peut y participer, sous
réserve que l’aménagement floral
soit visible de la rue.
Le jury composé de Caroline
MAECHLING, Béatrice DEBRIE,
Sylvia ECKERT, Laetitia GRASSER,
Mélanie GRATHWOHL, Olivier
RIEDINGER, Laurent WAEFFLER et
Jacky WOLFF, a ainsi sillonné les
rues de notre commune pour
découvrir et apprécier les
réalisations aussi riches que
variées.
Le label "Trois fleurs"
reconduit pour 3 ans
Suite au passage du jury du Concours National des villes
et villages fleuris dans notre village cet été, nous
sommes fiers de vous annoncer que l’aménagement de
nos espaces verts et paysagers, et notre engagement
quotidien pour notre cadre de vie, permettent à notre
village de conserver son label « 3 fleurs » et d’être une
référence des villages labellisés.
"Pour rappel, le label Villes et Villages Fleuris
récompense l’engagement des collectivités en faveur
de l’amélioration du cadre de vie. Il prend en compte
la place accordée au végétal dans l’aménagement des
espaces publics, la protection de l’environnement, la
préservation des ressources naturelles et de la
biodiversité, la valorisation du patrimoine
botanique, l’attractivité touristique et l’implication
du citoyen au cœur des projets."
Encore un grand merci à tous les lauréats qui contribuent à l’embellissement de notre village en fleurissant
leur maison, jardin ou balcon.
