Le mot du Maire
Le mot du Maire
Chères Hoerdtoises, chers Hoerdtois,
Avec la fin d’année, nombre d’entre vous enverront des cartes de vœux,
et vous êtes certainement de plus en plus nombreux à le faire par voie
électronique. Hoerdt entre dans l'ère de l'e-administration, c’est pourquoi
j’ai souhaité utiliser cette nouvelle technologie pour vous présenter mes
vœux pour la nouvelle année 2013. Vous pouvez les visionner grâce au
QR Code à flasher avec votre Smartphone figurant sur la couverture du
Hoerdt Infos.
2012 est pour Hoerdt l'année marquant résolument l'entrée dans l'ère du
numérique. Cette nouvelle façon de communiquer fait de notre village
une commune avant-gardiste. Les dernières applications seront opérationnelles au tout début
2013. L’installation de QR codes à différents endroits du village permettant de consulter
l'application "Hoerdt, visite guidée", la page Facebook, l'accès aux données du cimetière en
ligne, l'accès aux actes d'état civil, le nouveau portail Internet de la bibliothèque municipale, le
robot d'alerte permettant d'informer la population très rapidement, et enfin un tout nouveau site
Internet répondant aux exigences et aux besoins d'aujourd'hui vous seront utiles, diffusant des
informations accessibles à partir de votre ordinateur, de votre tablette ou de votre Smartphone.
En outre, en 2012, des projets importants ont vu le jour avec l’ouverture du groupe scolaire « Im
Leh ». Les petits élèves Hoerdtois ont fait leur première rentrée dans les nouveaux locaux du
groupe scolaire. Il accueille actuellement 251 élèves répartis dans 11 classes. Les salles de
classes sont équipées de tableaux blancs et de vidéoprojecteurs permettant de projeter des
images interactives dont l’utilisation s’apparente à celle d’un écran tactile.
Le périscolaire a également pris place dans ses nouveaux locaux. Il dispose d’un espace de
restauration pour les élèves des école élémentaire et maternelle ainsi que de salles d’activités
et d’une salle de repos pour les plus petits.
Avec l’ouverture du nouveau groupe scolaire, les nouvelles contraintes en matière de circulation
nous ont amené à réaliser des aménagements et changer le sens de circulation de certaines rues.
Les nouveaux vestiaires du Centre Culturel sont désormais opérationnels à la grande
satisfaction des utilisateurs.
Le bâtiment de l’école des Cigognes accueille, depuis la rentrée scolaire, l’école de musique
municipale de Hoerdt. Élèves et professeurs peuvent dorénavant profiter de locaux entièrement
dédiés à la formation musicale.
De manière plus globale, l'offre culturelle organisée par la Commune, avec concerts et pièces
de théâtre, a été dense. L’année 2013 s’annonce encore plus riche en évènements culturels
comme vous pourrez le découvrir dans les pages de ce bulletin municipal.
Permettez-moi, cette année encore, de remercier l’ensemble des acteurs et forces vives qui ont
œuvré et participé, tout au long de l’année, au développement de notre commune, à
l’amélioration de notre cadre de vie, à son animation et à sa vitalité, au dynamisme de notre
tissu associatif et économique.
Je veux également remercier l’ensemble des adjoints, conseillers municipaux et le personnel
qui se sont fortement investis au quotidien tout au long de cette année.
Comme toujours, vous trouverez dans cette nouvelle édition du Hoerdt Infos les principaux faits
marquants qui ont jalonné le deuxième semestre de l’année ainsi que l'agenda municipal.
Je vous souhaite, en cette période de festivités, d’excellentes fêtes de Noël et une très bonne
année 2013 pour vous, votre famille et tous ceux qui vous sont chers.
Denis RIEDINGER
Maire de Hoerdt
3
1,2 4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,...32